abbarigàu , avb Definition
a logos dhu narant po sa die de oe a duas, àteros po duas dies a oe o dinnanteriseru, e fintzes po de oe a tres dies
Synonyms e antonyms
daretu,
pusticràs
/
barigadu
2.
candu si bieus, cras, pusti cras o abbarigau?
Scientific Terminology
tpc
Etymon
srd.
Translations
French
après-demain
English
the day after tomorrow
Spanish
pasado mañana
Italian
dopodomani
German
übermorgen.
cràs , avb, nm Definition
avb. sa die chi benit apustis de oe, nm. sa die apustis de sa chi seus naendho in su chistionu, ma fintzes su tempus benidore bastat chi siat / zúghere a unu de oe a cras = zúghere a unu de sa pira a sa mela, aguantaidhu impromitendi sempri, cun arreghèscias
Synonyms e antonyms
incràs
Sentences
sos frores, che a tie eternamente, cras ant a tènnere fragu bellu ancora ◊ su chi no amus achipidu oe lu dassamus a cras ◊ chi no est oi est cras, ma gei dhu fatzu! ◊ mi giughes de oe a cras promitèndhemi e mai mi as dadu nudha!
2.
su cras est su mundu prus bellu, sa fantasia dhoi bisat fortuna e saludi
Surnames and Proverbs
prb:
s'ódiu de oe làssalu a cras ◊ chini allogat a cras allogat a canis
Scientific Terminology
tpc
Etymon
ltn.
cras
Translations
French
demain
English
tomorrow
Spanish
mañana
Italian
domani
German
morgen.
mangiànu , nm, nf, avb: manzana,
manzanu,
megnanu,
mengianu,
menzanu,
mignanu,
mingianu Definition
sa primu parte de una die, de s'abbréschia fintzes a mesudie; nau a solu, s'incràs mengianu, su mengianu apustis de sa die presente / min. manzanedhu, mangianedhu (e fintzes mengianedhedhu)= a primu manzanu, a manzanu ancora chito (ma, segundhu comente si narat, fintzas manzanu malu); su manzanu balet fintzas cussu manzanu; s'incràs m. = su mengianu de sa die apustis de una calesiògiat die
Synonyms e antonyms
| ctr.
deice,
sero
Sentences
su mengianu sa mama ndhe pesat is piciochedhos dea su letu po dhos mandhare a iscola ◊ dogni megnanu tiatia faet s'acostada a crésia ◊ su mengianu est de s'arbescidórgiu a mesudí ◊ oe est una manzana bella ◊ si ndh'est pesadu a manzanedhu ◊ su maridu su manzanu giuchiat sa luna a tónchinu ◊ su mignanu sa pipia pesat acoitu e annat a iscola ◊ intendhia sas vacas muliendhe, brincaiant sos bijos su mangianu…◊ su mingianu apustis is massàgias faiant is cocois e sa pintandàina ◊ s'incràs manzanu mi ndhe so pesadu chito
2.
bae e corcadiche ca manzanu depes pesare chito! ◊ si no ti poto sighire oe ti apo a sighire manzanu ◊ a cheret pònnere sa posta chi manzanu peso piús chitzo de vostè?!
3.
manzanedhu su chi at fatu, oe, cun cussu bentu!…◊ cuss'ómini passat dónnia mengianedhedhu ananti de domu mia
Scientific Terminology
sdi
Etymon
ltn.
*maneanus
Translations
French
matin,
demain matin
English
morning
Spanish
mañana,
mañana por la mañana
Italian
mattina,
mattino,
domattina
German
Morgen,
morgen.
manzanàda , nf Definition
totu su tempus de unu mengianu, unu mengianu intreu
Synonyms e antonyms
manzanile
Sentences
istracu ses a mesa manzanada, apenas duas oras tzapitendhe ◊ custos cumandhos, si no los fato intro de sa manzanada, tocat a torrare ca sos ufíscios a su sero sunt serrados ◊ in montes totu sa manzanada faghet friscura in istiu puru
Scientific Terminology
tpc
Etymon
srd.
Translations
French
matinée
English
forenoon
Spanish
mañana
Italian
mattinata
German
Vormittag.
postigràs , avb: pusticràs,
pustigràs Definition
sa die chi benit aifatu de cras, duas dies apustis de oe
Synonyms e antonyms
impusticràs,
postis
Sentences
oi est su 23, cras su 24 e pustigràs est Paschixedha! ◊ oje in iscola chèglio imparare deretu a lèghere, cras imparo a iscríere e pusticràs sos lúmeros
Scientific Terminology
tpc
Etymon
ltn.
post cras
Translations
French
après demain
English
the day after tomorrow
Spanish
pasado mañana
Italian
dopodomani
German
übermorgen.