liadúra , nf: ligadura Definition
acapiadura, prus che àteru cosidura o incolladura chi si faet a is pàginas de is libbros po dhas poderare bene impare cun sa cobertina; si narat de is annoigadòrgios tra duos arremos de sa carena; pinzos de conca (mucadore, bonete); si narat fintzes de una genia de meighina a brebos, fatúgiu, in s'idea de acapiare s'àteru
Synonyms e antonyms
liantza,
prendhidura
/
cdh. liamu
/
annodricadorju,
annuadórgiu,
innoigadórgiu
/
fatúgiu,
mazina
| ctr.
isorbidura
2.
sunt sos ossos meos fiacados a fortza de su tantu patimentu, in cada ligadura irgiotulados
4.
est coment'e chi ti apant fatu carchi fatuzu, carchi ligadura chi ti at aprantadu su coro e sa mente
Etymon
srd.
Translations
French
liage,
reliure,
remboîtage
English
binding
Spanish
atadura,
encuadernación,
ligamento
Italian
legatura,
rilegatura
German
Binden,
Einband.
ligaméntu , nm Definition
su ligare; cosa chi serbit po acapiare, a poderare impare duas o prus cosas, nau fintzes de intessidura de sa carena, de unu chistionu
Synonyms e antonyms
acapióngiu,
acàpiu,
prendhidura
Etymon
srd.
Translations
French
lien
English
ligament,
tying (up)
Spanish
ligadura,
ligamento
Italian
legaménto
German
Bindung,
Verbindung.