addópiu , nm Definition
sonu de campanas a mortu, ma fintzes cosa chi si arrepitit / fàghere un'addópiu = sonai un'addópiu, sonare a mortu
Synonyms e antonyms
asséchiu,
lassa 1,
tocu
Sentences
non tocant addópiu e mancu angonia ca ndi sunt arrutas is campanas!
2.
a s'iscúsiu at narau sos berbos e àteros addópios fint sighios ma no s'intendhiat su chi naràt
Scientific Terminology
sntz
Etymon
srd.
Translations
French
glas
English
knell
Spanish
doble
Italian
rintócco fùnebre
German
Klang der Totenglocken.
asséchiu , nm Definition
sonu de campanas a mortu, su assechiare
Synonyms e antonyms
addópiu,
lassa 1,
tocu
Etymon
srd.
Translations
French
glas
English
knell
Spanish
doble
Italian
rintócco fùnebre
German
Grabschlag.
dópiu , nm, agt, avb Definition
cantidade leada duas bortas, duas bortas tanti, a duas bortas
Synonyms e antonyms
ateretantu
| ctr.
mesu
Idioms
csn:
pizu de cosa (paperi, arrobba) a dópiu = a dua piza, a duus pillus; sonai a dópiu = sonai s'addópiu
Sentences
a mie mi ndhe ant dadu su dópiu de su chi ant dadu a tie ◊ sa coberta si l'at betada subra a dópiu ca teniat fritu ◊ biendi ca sudas prus de cantu sudu, a su dópiu meritas vantu
2.
is crabas dh'iant postu infatu, a su mortu, cun is pitiolus chi sonànt che campanas a dópiu
Surnames and Proverbs
smb:
Doppiu
Etymon
itl.
Translations
French
double
English
double
Spanish
doble
Italian
dóppio
German
Doppelte,
doppelt,
zweifach.