biudàle , agt, nm Definition
de biudos, chi pertocat is fiudos; totu su chi tocat de diritu a is fiudos / sos pannos biudales = sa bestimenta, niedha, chi si ponent sos biudos
Etymon
srd.
Translations
French
de veuf,
de veuve,
douaire
English
widowed
Spanish
viudal
Italian
vedovile
German
zur Witwenschaft gehörig,
Witwengeld,
Leibgedinge.
fiúdu , nm, agt: biudu,
viudu* Definition
ómine cojuau chi dhi est morta sa pobidha / dolore de su f. = a su cuidu…
Synonyms e antonyms
batiu,
bidu 2,
gatiu
Sentences
fiudu zai bàtoro o chimbe annos, s'ómine fuit istracu de s'atrupellu de èssere babbu e mama de tres pitzinnos ◊ a muzere mia l'istimaia forte, tenia trint'annos e s'umbra de restare fiudu mi truncaiat perraberra su coro
Translations
French
veuf
English
widowed,
widower
Spanish
viudo
Italian
védovo
German
Witwer,
verwitwet.
gatíu , nm, agt: gativu Definition
ómine cojuau chi dhi est morta sa pobidha; in ccn. logu dhu narant fintzes po mandrone
Synonyms e antonyms
batiu,
bidu 2,
biudu
/
mandrone
Sentences
est bestitu de niedhu chi paret unu gatiu
2.
no deves drommire meda e no deves èssere gatiu! (M.Bua)
Etymon
ltn.
captivus
Translations
French
veuf
English
widowed,
widower
Spanish
viudo
Italian
védovo
German
Witwer,
verwitwet.