arrealía , nf: arrialia,
realia Definition
a realia: su èssere contràriu, su dha tènnere contr'a calecuna cosa o cun ccn.
Synonyms e antonyms
aburia
/
prima
/
disamistade,
inimigànscia
2.
de cudhu poveritu n’aia prus làstima chi non arrealia
Etymon
itl.
rivale
Translations
French
contrariété
English
strong dislike,
peevishness
Spanish
desavenencia
Italian
contrarietà,
inimicìzia,
corrùccio
German
Widerstreit,
Feindschaft,
Ärger.
crébidu , nm Definition
dispraxere mannu, de ndh'èssere crepandho
Synonyms e antonyms
cherpu,
crebacoro
Etymon
srd.
Translations
French
véritable dégoût
English
strong dislike
Spanish
disgusto fuerte
Italian
fòrte disgusto
German
Ekel.
gelài 1, gelàre , vrb: zelare Definition
àere, pònnere o sentire gelu, regelu contras a unu o calecuna cosa / g. male a unu = no piàghere; pro chi eo male ti gele = mancari no ti piaga
Sentences
fustei puru est istróllica, no s'iscít a chini istimat e a chini gelat: cussas puru funt fillas! ◊ "m'istimat, mi gelat" funt is fuedhus chi narant ispollendi unu frori po biri comenti arresurtat…
Etymon
itl.
gelare
Translations
French
avoir de l'aversion contre qqn.,
antipathie
English
to feel a strong dislike
Spanish
sentir antipatía
Italian
sentire avversióne,
antipatìa,
detestare
German
gefroren,
eisig,
Eis.