moderasciòne , nf Definition
su portare a régula is cosas, chentza esagerare, su tènnere régula
Synonyms e antonyms
moderamentu,
moderu
Sentences
su ti che altzare asie a sas istellas… no est moderascione!
Translations
French
modération
English
restraint
Spanish
moderación
Italian
moderazióne
German
Mäßigung.
refrénu , nm: arrefrenu Definition
su si refrenare, genia de bregúngia, duritu o cunsideru chi po arrespetu o àteru consígiat a unu de no fàere una cosa
Synonyms e antonyms
recatamentu,
regrésciu
Etymon
srd.
Translations
French
retenue
English
restraint
Spanish
discreción,
moderación
Italian
ritégno
German
Rückhalt.
regrésciu, regréssia, regréssu , nm, nf Definition
genia de bregúngia, de duritu, chi po arrespetu o àteru consígiat a unu de fàere calecuna cosa
Synonyms e antonyms
dobidori,
recatamentu,
refrenu
Sentences
su malu fàchere creschet cada die e no bi at regréssia ◊ atatamacàndhesi bi ndhe at medas chene regréssia e a fatza de sola ◊ candho babbu e mama perdent su podere s'umanidade no at prus regréssia ◊ sos pitzinnos si ghetant chei sa musca a su mele e comintzant a carabbatare chene regrésciu perunu cantu prus recatu podent! (M.Gattu Soddu)◊ zente chentza regressu est sa càusa de sos disabios
Translations
French
frein,
retenue
English
qualm,
restraint
Spanish
miramiento,
recato
Italian
rèmora,
ritégno
German
Schamgefühl.