atupàre , vrb Definition
prènnere de tupas, de matas; istichire in mesu de is tupas (fintzes cuare); cuare sa cara in calecuna cosa
Synonyms e antonyms
atupire,
imbuschire,
intupai,
intupire
/
abbuare,
aclisare,
acucai,
acusciare,
ammagare,
atanai,
atrabentare,
impertusare,
intanae,
intuvedhare,
istichire
2.
como si est atupadu, solamente chi dogni annu si faghet un'essida, ma poi torrat murros a padente
Etymon
srd.
Translations
French
boiser,
cacher
English
to forest
Spanish
forestar,
emboscarse
Italian
imboschire,
imboscare
German
aufforsten,
verbergen.
càtza 1 , nf Definition
logu de matas mannas a meda, cracas
Synonyms e antonyms
padente
Sentences
in su demàniu bi at catzas d'élighes e de suerzos ◊ su monte innantis fit totu a una catza: como, tra fogos e totu su chi che ant segadu, azummai no bi at àrbures ◊ in sas catzas si bi agatat porcrabos, grodhes e àtera fera
Scientific Terminology
slg
Translations
French
fôret,
fôret touffue
English
forest
Spanish
selva
Italian
forèsta,
bòsco fitto,
sélva
German
Wald.
líta , nf, nm: litu 1,
litzu 1 Definition
logu de linna meda, de tupas e matas
Synonyms e antonyms
crachi,
linnari,
mateda,
padente,
tuparzu,
tupedu
Idioms
csn:
litu pedrosu = padente de àteras eras geológicas furriadu a pedra; una lita de ruo, de letítera = donnaghe de rú, unu ruarzu, unu logu totu carrarzadu de letítera
Sentences
forsis sonniaias chelu craru, càntigos, frinas tébias e litos già fozidos (M.S.Cocco)◊ disdiciada, cun dolore torresit a su litu atupadu ue pechesit tzega de amore ◊ sos litos sunt a carvone, cun totu custos fogos
Etymon
srdn.
Translations
French
bois épais
English
thick forest
Spanish
bosque espeso
Italian
bòsco fitto
German
dichter Wald.