acraraméntu , nm Definition
su acrarare; su si chistionare in cara a manera chi donniunu potzat arrespòndhere a su chi narat s'àteru
Synonyms e antonyms
acarada,
acaramentu,
acollóchiu,
afaciadura,
perrogu
Etymon
srd.
Translations
French
débat,
confrontation
English
comparison,
debate
Spanish
debate
Italian
confrónto,
contraddittòrio
German
Gegenüberstellung.
cufróntu , nm: cunfrontu,
cunfruntu Definition
su pònnere apare duas cosas po bíere is diferéntzias
Synonyms e antonyms
cumparàntzia,
iscumbata
Translations
French
comparaison
English
comparison
Spanish
comparación
Italian
confrónto
German
Vergleich.
cumparàntzia , nf Definition
su pònnere apare cosas, personas, chistiones
Synonyms e antonyms
cufrontu,
paragone
Etymon
spn.
comparanza
Translations
French
comparaison
English
comparison
Spanish
comparación,
parangón (m)
Italian
paragóne
German
Vergleich.
paragòne, paragòni , nm Definition
su pònnere apare duas cosas a manera de pòdere bíere méngius in ite funt oguales, diferentes o si assimbígiant; genia de contu po fàere a cumprèndhere méngius una beridade, fintzes po ammostare comente una cosa balet che un'àtera
Synonyms e antonyms
assembru,
cufrontu,
cumparàntzia,
iscumbata,
paràmbulu
Idioms
csn:
pònnere paragones = fàghere su cufrontu, faedhare de carchi cosa o de ccn. coment'unu esémpiu addatu; mancu a paragone! = de unudotu diferente, no fait mancu a dhu paragonai; a paragoni miu, tuu, suu, e gai = postu a p. cun mimi, cun tui, cun issu
Sentences
tocat a fai su paragoni giustu ◊ aziu mi est ponendhe in sa pessone solu su lu discúrrere e pensare: a ti aunire sos coros impare no ti deghiat mancu a paragone! ◊ un'ortu gai bene tentu contu no che ndh'at de li pònnere paragone! ◊ a paragoni suu, sa seguri sarda fut unu gioghitu po pipius (B.Lobina)
Translations
French
comparaison,
similitude
English
comparison,
similitude
Spanish
comparación,
parangón
Italian
paragóne,
similitùdine
German
Vergleich.