ammuturràtu , agt Definition
chi est citiu, mudu
Synonyms e antonyms
ammudatzau,
ammutullonadu
Translations
French
taiseux,
silencieux
English
silent,
dumb
Spanish
enmudecido,
silencioso
Italian
ammutolito,
silenzióso
German
schweigsam.
citíu , pps, agt Definition
de citire; chi si est chellau, chi no est naendho nudha
Synonyms e antonyms
cagliadu,
citu,
múdrigu,
mudu
Idioms
csn:
a sa citia = a sa muda, chentza faedhare; citiu che muru = mudu che croca
2.
funt citius citius che canis aperdiaus!
Translations
French
silencieux
English
silent,
hissed
Spanish
callado
Italian
zittito,
zitto
German
still.
cítu , agt, iscl: tzitu Definition
chi no est foedhandho; foedhu chi si narat a unu po dhu fàere chellare
Synonyms e antonyms
mudu
/
cagliadu,
citiu,
múdrigu
Sentences
citu, no musciat, incravau in fundu de s'errori
2.
papa e citu! ◊ citu, citu po caridadi, no itzerrist!
Etymon
itl.
Translations
French
silencieux,
silence!
English
shut up!
Spanish
callado,
¡cállate!
Italian
zitto,
silènzio!
German
Ruhe!
múdrigu , agt: mútricu,
mútriu Definition
chi no est foedhandho, chi no bolet foedhare, chi no s'intendhet / paràresi múdrigu = citirisí, callàresi
Synonyms e antonyms
cagliadu,
citiu,
mudu
Sentences
a su fraschedhu de su vinu l'apo datu duos vasos mútrios… pro no si n'abbitzare cudhe
Etymon
srd.
Translations
French
silencieux
English
silent
Spanish
callado
Italian
zitto
German
still.