caldubbéri , agt Definition
chi istat sèmpere naendho caldubbas, fàulas
Synonyms e antonyms
castangeri,
fabularzu,
fauànciu,
faulone,
fauloxu,
mincidiosu,
patoceri
Scientific Terminology
ntl
Etymon
srd.
Translations
French
menteur
English
lier
Spanish
mentiroso
Italian
bugiardo
German
lügnerisch.
camandhuléri , nm: camanduleri Definition
chi o chie narat camàndhulas, fàulas
Synonyms e antonyms
camandhulaju,
fanfarrone,
immagliatzu,
ispacone
/
fabularzu,
fauànciu
Sentences
cussa est trampera e camandulera!
Scientific Terminology
ntl
Etymon
spn.
Translations
French
menteur,
fanfaron
English
braggart
Spanish
camandulero
Italian
bugiardo,
smargiasso
German
Lügner,
Prahlhans.
ciannonéri , nm Definition
chie contat fàulas mannas, cosas de no crèdere
Etymon
srd.
Translations
French
menteur,
charlatan
English
liar
Spanish
mentiroso
Italian
bugiardóne,
spacciatóre di fandònie
German
Erzlügner.
fabulàrzu , agt, nm: faulàgiu,
faulàgliu,
faulalzu,
faulàrgiu,
faularzu,
faulaxu,
favularju,
forbaxu,
frabaxu,
fraulàrgiu,
fraulaxu,
frauraxu,
frobaxu Definition
chi o chie dhu tenet a vítziu a nàrrere fàulas / faularzu finidu = fauànciu ispaciau, chi narat fàulas isceti o meda
Synonyms e antonyms
caldubberi,
castangeri,
fauànciu,
faulone,
fauloxu,
mentideri,
mentirosu,
mincidiàrgiu,
mincidiosu,
patoceri
/
ttrs. fauràgiu
| ctr.
beridadosu,
berteru,
sentzillu
Idioms
csn:
sa peràula mia benzat faularza! = m'iat a fai prexeri de no tènniri arrexoni, de èssiri fàula su chi seu nendi (ca est berus e mi dispraxit puru)
Sentences
frobaxu schivu, no est aici comenti as nau tui! ◊ faularzedhu cussu… petzi ti contat fàulas! ◊ frabaxu bestiu de luxi ingannosa! ◊ frabaxatzu chi no ses àteru!◊ pro èssere faulàgliu tue cres chi faulàglios siant totu
2.
forsis una die, e sa peràula mia benzat faularza, non si at a pòdere agatare un’àrvere
Scientific Terminology
ntl
Etymon
srd.
Translations
French
menteur
English
lier
Spanish
mentiroso
Italian
bugiardo,
mentitóre
German
lügnerisch,
Lügner.
fauànciu , agt, nm: faulànciu,
faulantzu,
frabànciu,
fraulànciu Definition
chi o chie narat fàulas / faulànciu mannu = chi istat sempre contendhe fàulas
Synonyms e antonyms
caldubberi,
castangeri,
fabularzu,
faulone,
faulóngiu,
fauloxu,
mincidiàrgiu,
mincidiosu,
patoceri
| ctr.
beridadosu,
sentzillu,
veridiosu
Sentences
a chini tenit fama de faulànciu no dhi creint mancu sa beridadi ◊ citi, faulànciu, testimóngiu falsu, traitori e ingannadori, língua mala!
Scientific Terminology
ntl
Etymon
srd.
Translations
French
menteur
English
lier
Spanish
mentiroso
Italian
bugiardo
German
lügnerisch,
Lügner.
mentirósu , agt Definition
chi acostumat a nàrrere fàulas
Synonyms e antonyms
fabularzu,
mentideri
Sentences
issos no sunt mai mentirosos, ma sintzeros
Etymon
spn.
Translations
French
menteur
English
lying
Spanish
mentiroso
Italian
mentitóre
German
lügnerisch,
lügenhaft.
mincidiósu , agt, nm: minciriosu Definition
chi o chie acostumat a nàrrere fàulas, cosas chi no funt / bogai m. a unu = bogàrelu a faularzu, nàrrere cun totugantos chi est faularzu
Synonyms e antonyms
fabularzu,
fingiu,
impostore,
mincidiàrgiu
Sentences
funt diventaus malignus, birbantis ispaciaus, minciriosus, imbrollionis, paparoris e trogheris isfaciaus
Scientific Terminology
ntl
Etymon
srd.
Translations
French
menteur
English
liar,
false
Spanish
mentiroso
Italian
mentitóre,
mendace
German
lügnerisch,
Lügner.
patocéri , nm Definition
chie istat sèmpere pentzandho e naendho fàulas, patòcias, faulàrgiu
Synonyms e antonyms
caldubberi,
castangeri,
fauànciu,
fauloxu,
mincidiosu
Etymon
srd.
Translations
French
menteur
English
lie inventor
Spanish
mentiroso,
trolero
Italian
inventóre di fròttole
German
Lügner.