abbenatzài , vrb Definition
fàere a benatzu, abbadrinu
Synonyms e antonyms
apadulare,
ammodhocare,
imbenatzai
Etymon
srd.
Translations
French
transformer en marais
English
to swamp
Spanish
empantanar
Italian
impaludare
German
versumpfen lassen.
apadulàre , vrb: apaulai,
apaulare Definition
fàere s'abba o su logu a paule, a poju, a pantamu
Synonyms e antonyms
abbenatzai,
allacorgiae,
apojare,
impaulare
Sentences
fintzas a candu no apaulat in s'arau, s'abba est paga etotu
Etymon
srd.
Translations
French
transformer en marais
English
to swamp
Spanish
empantanar
Italian
impaludare
German
versumpfen.
astoremarínu , nm Definition
stori de pisci, de sa púliga, genia de pigione papadore de petza chi faet abbitu in logos de istagnu
Scientific Terminology
pzn, circus aeruginosus
Translations
French
faucon de marais
English
duck-hawk
Spanish
arpella,
borní
Italian
falco di palude
German
Rohrweihe.
màra , nf Definition
logu in paris ue dhue apaulat o abbarrat abba (est fintzes parte de númenes de bidha); in bidhas e citades est sa fogna a cundhutu prus largu e mannu
Synonyms e antonyms
benadroxu,
benale,
benassu,
peschina,
pojale
/
bàscia
Sentences
sa mara de Pàdria, de Usini, de Urtzullè
2.
su Cristus nd'est essiu de sa forada, no est prus in sa mara de sa morti
3.
creemu chi su fragu légiu essiat de sa mara e fiat pibisci chi ant ghetau in s'arruga! ◊ maistu Cara, grandu isbentiau, arrutu a sa mara, dhoi est abarrau
Surnames and Proverbs
smb:
Mara
Scientific Terminology
slg
Etymon
srdn.
Translations
French
marécage,
marais,
égouts
English
marsh,
drainage system
Spanish
pantano,
ciénaga
Italian
palude,
acquitrino,
fognatura
German
Sumpf,
Kanalisation,
Entwässerung.