ildínu , nm Definition
genia de idea, de pentzamentu
Synonyms e antonyms
apensamentu,
arraolu,
pedine,
pestighinzu,
pispinu
Sentences
pro me no aiat àteru ildinu ◊ batagliendhe sa vida at cuss'ildinu: a betzu, si podet, recuit a ue est nadu ◊ astrintu pro custu ildinu fia che tenatza inglesa (Limbudu)
Translations
French
hantise
English
worry
Spanish
obsesión
Italian
assillo
German
quälende Sorge.
oriólu , nm: arraolu,
uriolu Definition
genia de pessamentu, de pidinu po calecuna cosa chi si timet, o chi si bolet o chi no s'ischit / intrare oriolu a unu = fagher bènnere oriolu, pònnere pidinu a ccn., cumenciare a èssere in pentzamentu
Synonyms e antonyms
apensamentu,
apinnicu,
ildinu,
intabatzu,
pedine,
pedighinu,
pestighinzu
/
afródhiu,
finitzu,
ischinitzu,
pistu
| ctr.
assébiu,
tranchiglidade
Sentences
timendho po tantos oriolos no dhos fidànt solos unu momentu ◊ no ant èssere sos oriolos a lu fàghere incanire! ◊ so in oriolu ca apo intesu s'istria cantèndhemi in cabertura! ◊ como no ti ponzas oriolu in conca, pensa de sanare! ◊ sos oriolos pro muzere e fizos mi leant sa mente e mi ponent in pauria ◊ no l'agatant in àteru oriolu si no de s'imbriagare ◊ su Temo unu tempus poniat oriolu a Bosa
Translations
French
hantise
English
worry
Spanish
preocupación
Italian
assillo
German
quälende Sorge.
pedíne , nm, nf: pedinu,
pidina,
pidinu Definition
genia de pentzamentu chi si tenet po ccn. cosa
Synonyms e antonyms
apensamentu,
apinnicu,
arraolu,
pedighinu,
pestighinzu,
revinu,
solovu
Idioms
csn:
est unu pedinu (nadu de unu) = ifadosu; fàchere una cosa a p. = bene, cun contivizu; intrare pedine = leàresi pessamentu
Sentences
tota addolimada est sa persone chi pro sa cura li ponet pedinu ◊ lu tenia a pidinu de andhare a fàghere cussu cumandhu ◊ si essis, tene pidinu de torrare! ◊ mama tua ti sighit a pedinu in s'isconsolu ◊ cun cussu pidinu in conca no resesso a drommire ◊ su dutore l'at bisitada cun cuidadu e mudu: in cara si li leghiat però sa pidina e unu belu de suore si est mudadu in gútios
Surnames and Proverbs
prb:
chie no at pedinu est ómine mischinu
Etymon
srd.
Translations
French
anxiété,
hantise
English
worry
Spanish
ansia,
inquietud,
angustia
Italian
ànsia,
assillo
German
Angst,
angstvolle Unruhe.
pispínu , nm Definition
genia de pentzamentu, de oriolu, de pinnicu, fintzes su chi sentit (o cumportamentu chi paret deasi) una fémina acanta a s'illibbertare, un'animale acanta a angiare
Synonyms e antonyms
apensamentu,
arraolu,
pedine,
pestighinzu,
pispiniu
/
subrina
Etymon
srd.
Translations
French
hantise
English
torment
Spanish
obsesión
Italian
assillo
German
quälender Gedanke.