isciúrtzu , agt: iscrúciu,
iscrutzu,
iscúlciu,
isculsu,
iscultzu,
iscursu,
iscurtu 1,
iscurtzu,
iscutzu,
scrúciu Definition
chi est a peis nuos, chentza cartzamenta, chi si che at bogau is iscarpas; nau de animale, chi no portat is ferros in is peis / a s'iscurta = avb. chentza botas, a peis nuos
Synonyms e antonyms
iscrapitau
| ctr.
caltzadu
Sentences
fiat bistiu de pedhi e iscrutzu me is carronis ◊ fint iscurtos e in piuncos ◊ sos pitzinnos, sos prus, fint iscurtos a solos perdenne o iscurtos a pranta ◊ isculsus andhamus in mesu de su cardu che a s’erbè ◊ iscúlcios e annanno a sole e fritu dae s'impudhile!
2.
oh cantos impudhiles astragaos de cana ghidhighia azes connotu, caminandhe a s'iscurta! (G.Piga)◊ fit a s'iscultza che unu pedidore
Etymon
ltn.
*disculceus
Translations
French
déchaussé
English
barefoot
Spanish
descalzo
Italian
scalzo
German
barfuß.
