cansídu , agt: acansidu,
cassidu Definitzione
immarriu meda, chi est a malu puntu
Sinònimos e contràrios
acassu,
achénsidu,
achensu,
ansidu,
istracu
| ctr.
pasadu,
folte
Maneras de nàrrere
csn:
cassidu de sidi = morindhe de su sidi, chi tenet sidi meda; cassidu de pane = chi tenet bisonzu mannu de pane, famidu
Frases
sas ancas no lu rezent: sunt cassidas
2.
sa terra est cansida de suore: dade suore a sa terra chi bos dat in giambu ispigas!
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
épuisé
Ingresu
exausted
Ispagnolu
exhausto,
extenuado,
agotado
Italianu
esàusto
Tedescu
erschöpft.
ispossibíu , pps, agt Definitzione
de ispossibire; chi est abbarrau chentza fortzas
Sinònimos e contràrios
afalléssiu,
allibiu,
ilgherradu,
infrachiu,
istasidu,
istéssitu,
tzédidu
2.
che so ispossibiu ca so sempre chin issu a tetemeche ◊ m'intendho ispossibiu, aiat nau, est coment'e chi mi apant secau s'ischina ◊ Bobbore pranghet s'amicu mortu e, orammai ispossibiu, rughet a terra (T.Ledda)
Tradutziones
Frantzesu
épuisé
Ingresu
exausted
Ispagnolu
agotado,
extenuado
Italianu
spossato
Tedescu
erschöpft.
istracassàu , pps, agt: stracasciau Definitzione
de istracassare; fintzes immarriu meda, fadiau fracu
Sinònimos e contràrios
iscossiminzadu,
scancarau,
scarrabeciau,
scarrugau
/
cdh. scataratu
/
fadiau
2.
che seo totu istracassau, totu sa die manna maroglianne (Z.Porcu)
Tradutziones
Frantzesu
dégondé
Ingresu
unhinged
Ispagnolu
roto,
destrozado,
extenuado
Italianu
sgangherato
Tedescu
zerschlagen.
spuligàu , agt Definitzione
chi est chentza fortzas
Sinònimos e contràrios
arréndhidu,
immaodhau,
irbalesiadu,
iscinigau,
smeudhiu,
stasiu
| ctr.
briosu
Tradutziones
Frantzesu
crevé
Ingresu
exhausted
Ispagnolu
extenuado
Italianu
spompato
Tedescu
erschöpft.