brochèra , nf Definitzione
màchina po fàere brochetos de cimentu
Tradutziones
Frantzesu
machine à blocs (de béton)
Ingresu
machine used to produce cement blocks
Ispagnolu
máquina para hacer bloques
Italianu
blocchièra
Tedescu
Blockmaschine.
consumídu , pps, agt: consumiu,
cossumidu,
cussumiu Definitzione
de consumire, nau de cosa e de gente
Sinònimos e contràrios
allosingiau,
spaciau
/
cdh. cunsumitu
/
afésiu,
irgheleniu,
lizinidu,
marriu,
scariau,
surgiu 1,
suspiu
2.
so istracu e cossumidu cun totu sa pelea chi apo leadu
Tradutziones
Frantzesu
usé
Ingresu
used up
Ispagnolu
gastado
Italianu
consunto,
lógoro
Tedescu
abgenutzt.
impreàdu , pps, agt, nm Definitzione
de impreare; chi est postu a calecuna cosa, a fàere cosa; nau de gente, chi est in postu, chi tenet un'impreu, chi est faendho cosa / ómine impreadu = chi istat sempri trabballendi, chi est trabballendi
Sinònimos e contràrios
impiciadu
| ctr.
disausadu,
irgaitzu,
líbberu
Frases
s'azu che l'apo totu impreadu ◊ custa tzacheta no ti l'as impreada nudha: est noa noa!
2.
bi apo agatadu su síndhigu, su notàriu, sos impreados ◊ Fulana est impreada pro innetare sas iscolas ◊ sos isterzos los tenzo totu impreados cun carchi cosa
3.
cussu est un'ómine impreadu
Tradutziones
Frantzesu
utilisé,
employé,
occupé
Ingresu
used,
engaged,
clerk
Ispagnolu
empleado
Italianu
usato,
utilizzato,
impiegato,
occupato
Tedescu
benutzt,
verbraucht,
angestellt.