lúchidu , agt: lúdigu,
lúghidu,
lúxidu Definizione
chi lughet, chi est craru, límpiu; nau de animale, chi est bellu grassu, e de pastura chi dhue at erba meda
Sinonimi e contrari
lamposu,
luchente,
lútzidu
/
ciaru
| ctr.
tróbulu
Modi di dire
csn:
binu l. = chentza fundhana nudha, bene pasadu; ua (crua) lúghida = sana, chi no est anneulada
Frasi
bellu lúghidu, mih, cust'ozuermanu! ◊ cudhas lughes a bortas grogas sunt lúdigas che oro ◊ addescàndhela, aviat fatu sa crapita a manna e lúchida che ispíciu ◊ candu Zuanni chistionat, is ogus de Arega si faint lúchidus che isprigu de su presu ◊ is erricos furint lúghidos e grassos ◊ est a ogus birdis e pilus longus e lúchidus lúchidus
2.
su logu est finamentas lughidedhu e sa robba bi istat bene
Etimo
ltn.
lucidus
Traduzioni
Francese
luisant,
brillant
Inglese
shiny
Spagnolo
luciente,
lucido (anim)
Italiano
lùcido
Tedesco
blank,
glänzend,
klar.
lústra , nf, nm, agt: allustra,
lustru Definizione
genia de pasta o crema chi si frigat po fàere lughente calecuna cosa (mescamente pedhe); coment'e agt., chi est craru, lughente
Sinonimi e contrari
illustru
Frasi
calchi iscàtula de lustru consumada, de crema o de puntinas: custu agatant, e fintzas calchi tapu de arantzada ◊ donai sa lustra a is pannus de lana
2.
est una note lustra
Etimo
itl.
Traduzioni
Francese
cirage
Inglese
glossy
Spagnolo
betún,
brillante
Italiano
lùcido,
lustro
Tedesco
Putzmittel,
Schuhcreme,
blank,
klar.