motívu , nm: mutivu Definizione
càusa o iscopu, su poite de unu fàere; música, sonu, fintzes argumentu o chistione coment'e distinta de un'àtera, chi si arrepitit
Sinonimi e contrari
càusa,
movitiva
/
iscopu
Traduzioni
Francese
raison,
motif,
air,
thème
Inglese
reason
Spagnolo
motivo,
razón,
motivo
Italiano
motivo
Tedesco
Grund,
Motiv,
Thema.
tèma 1 , nm Definizione
argumentu chi si portat in chistionu, sa cosa chi si chistionat, de chistionare: mescamente s'argumentu tirau a billetes chi giaent a is poetas de palcu, o su chi in iscola giaent a is istudentes po dhos pònnere a iscríere, coment’e prova o cumproa de su chi ant istudiau o de comente ischint foedhare de s'argumentu
Sinonimi e contrari
alleca,
argumentu,
chestione
Frasi
in su tema chi dadu mi as oe devo cantare sa part'e s'eroe (Cubeddu)◊ o siat tema betzu o tema nou, deo in custu bi agato recreu! (Sozu)◊ arrejono su tema chi dana, lu fato diventare triunfante (Tucone)
Etimo
itl.
Traduzioni
Francese
sujet,
thème
Inglese
composition,
topic
Spagnolo
tema
Italiano
tèma,
argoménto
Tedesco
Thema.