Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

istupígnu, istupínzu , nm: stupíngiu Definizione su loghíngiu de sa candhela Sinonimi e contrari loghíngiu, pabilu 1 Frasi como li fuit sa vida che istupinzu de candhela mori mori (G.Porcheddu)◊ s'istupinzu si ch'est frazendhe (e s'istiàrica puru!) Etimo itl. itl./luchinzu Traduzioni Francese mèche Inglese wick Spagnolo mecha Italiano stoppino Tedesco Docht.

loghíngiu , nm: loignu, losíngiu, luchinzu, lughinzu, lusignu, lusíngiu, luxíngiu Definizione s'ispaitu, codriola de cotone atrotigau chi si ponet in mesu de is candhelas o de s'ógiu po allúere Sinonimi e contrari istupignu, lughínzalu, pabilu 1 Frasi sa candela a petróliu portiat su loghíngiu ◊ sa candela portat su lusíngiu abbruschiau ◊ nois duritamus chirchendhe in sas pijas de su ruinzu bostru sos lughinzos chi amus bisadu ◊ s'ozu si est casi totu consumidu, su lughinzu da'ora est reduidu a una niedha tritza fummiosa (P.Cabras) 2. est làngiu che unu losíngiu ◊ cussu piciocu no serbit mancu po losíngiu de candela! Etimo ltn. *lucinium Traduzioni Francese mèche, lumignon Inglese wick Spagnolo pabilo, pábilo Italiano lucìgnolo Tedesco Docht.