acabussài , vrb: cabussai Definizione
brinchidare a modhe, in s'abba, a conca a bàsciu: rfl. fintzes imbergheresiche in s'abba, calàreche a fundhu o, nau de su cuadhu, pesare coment’e prantau in is cambas de asegus, archetare
Sinonimi e contrari
tzurruvigai
Frasi
est acabussendi in mari ◊ su piciochedhu fut prontu a acabussai de un'iscógliu ◊ iat acabussau ma essendu totu de linna abbarràt asuba de s'àcua ◊ is caus marinus cincidhànt asuta de su soli acabussendi in s'àcua po piscai
2.
is piscadoris si funt acabussaus cun sa barca
Etimo
ctl.
(a)cabussar
Traduzioni
Francese
plonger
Inglese
to dive
Spagnolo
zambullirse,
hundirse
Italiano
tuffarsi,
inabissarsi
Tedesco
eintauchen.
tzurruvigài , vrb Definizione
si che betare a modhe in abba grussa a cúcuru ficadu, conca a bàsciu, calare de artu a cúcuru ficadu
Sinonimi e contrari
acabussai,
arrembulai
Frasi
as a cantai in sa tupa aundi si tzurruvigat su stori ◊ si nci tzurruvigat in s'àcua ◊ is arrocas ndi tzurruvigant de is toneris e de is contras
Traduzioni
Francese
plonger
Inglese
to plunge
Spagnolo
zambullirse
Italiano
tuffarsi
Tedesco
tauchen.