múschiu , nm: ammúsciu, músciu 2 (mú-sci-u) Definizione genia de chèscia chi si faet candho si agatat cosa de nàrrere, discuntentos, a protesta; cosa nada agiummai a iscúsiu, boghighedha bàscia Sinonimi e contrari murrúngiu / irmúsciu, mutuzu, píliu, pisintzu, simúschiu, súlida, tzíliu, tzúniu Frasi no mi esseit mancu músciu: timendhe tratenzei fintzas su túsciu ◊ tui ses bellu a fuedhai in domu, ma candu ses aranti de issu no ses capatzu de nci bogai unu músciu 2. camminant a costau de pari sena de bogai músciu ◊ su brúsciu isceti cun d-unu músciu apodhat sa maladia! ◊ no s'intendhet mancu múschiu ◊ no at mancu nau músciu ◊ is picioconedhos faent su chi dhis ponent a fàere chentza bogare múschiu Etimo srd. Traduzioni Francese grognement continuel (reg.), continuelle rouspétance (fam.), murmure, chuchotement Inglese grunt, murmur, whisper Spagnolo gruñido, susurro Italiano mugugno, sussurro, bisbìglio Tedesco Brummen, Flüstern.

«« Cerca di nuovo