picapardéri, picapedréri, picaperdéri , nm: picheparderi Definizione
maistu chi trebballat sa pedra a iscrapedhu
Sinonimi e contrari
iscrapedheri,
scrafedhadori
/
cdh. picapetra,
ttrs. picabidreri
Frasi
picapedreris e mastros de muru, chi tropu pedra manizant e terra, bi at medas chi los crent de coro duru ◊ issu fiat unu picheparderi béciu ◊ su mastru picapedreri picat tres santos noos…
Terminologia scientifica
prf
Etimo
ctl., spn.
picapedrer, picapedrero
Traduzioni
Francese
tailleur de pierres
Inglese
stone-dresser
Spagnolo
picapedrero
Italiano
scalpellino
Tedesco
Steinmetz.
scrafedhadòri , nm Definizione
maistu chi picat (e fintzes chi segat) pedra a iscrapedhu
Sinonimi e contrari
iscrapedheri,
picaparderi
/
cdh. picapetra
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
tailleur de pierres
Inglese
stone-cutter
Spagnolo
picapedrero
Italiano
scalpellino
Tedesco
Steinmetz.
secapetréri , nm: secaprederi,
secapreteri Definizione
segadore, bogadore de pedra in is cavas; maistu chi trebballat sa pedra a iscrapedhu
Sinonimi e contrari
iscrapedheri,
pedreri
Frasi
chena mai s'istracare secant petra pro vèndhere, sos duos secapetreris (P.Dui)◊ deo soe secaprederi e in totu s'annu za mi pisto a fizubonu! ◊ su secaprederi iscàrtarat sa preda a palu e a picone e la fracassat a cantzos
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
tailleur de pierres
Inglese
stonecutter
Spagnolo
picapedrero,
cantero
Italiano
tagliapiètre,
scalpellino
Tedesco
Steinhauer,
Steinmetz.