impreicàre , vrb: impreigare Definizione
incumandhare forte, meda
Sinonimi e contrari
incumandai,
apretzetai
Frasi
at fatu una parlata impreicanne a votare pro fraicare su molinu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
recommander vivement
Inglese
to entrust
Spagnolo
recomendar,
encomendar
Italiano
raccomandare vivaménte
Tedesco
aufs wärmste empfehlen
incumandài , vrb: incumandhare,
incumannare,
incumendhare,
incumentare Definizione
pedire calecuna cosa coment'e a praxere, prus che àteru un'amparu, o de badrare a unu o calecuna cosa de unu male, pònnere calecuna cosa, a ccn. o su si pònnere in manos de ccn. po amparu, po méngius seguresa; fintzes ordinare, giare órdine de comporare, de fàere, de imbiare cosa a cómporu
Sinonimi e contrari
acossai,
arrecumandai,
impreigare,
incumbentzai
/
avincare
Frasi
prega dae coro, t'incumandho! ◊ Cristos in sa rughe si est incumandhadu a s'Eternu Babbu ◊ cunsidera chi Deus piedosu ti at un'ànima sola incumandhadu ◊ ànghelu de Deu, m'incumandho a tie! ◊ a Deus incumandho colpus, coro e ànima! ◊ sèbera sos ómines giustos! - li aiat incumandhadu
2.
fudint bénnios dae Bolòtana a l'incumendhare custa cantone (A.Satta)
Etimo
spn.
Traduzioni
Francese
confier
Inglese
to recommend
Spagnolo
recomendar,
encomendar
Italiano
raccomandare,
affidare
Tedesco
anvertrauen.
racumandài , vrb: arrecumandai,
racumandhare,
recumandai,
recumandhare,
recumannare Definizione
pedire agiudu, amparu a unu, foedhare a ccn. po dhi pedire agiudos o praxeres po un'àteru; giare avertimentos; cumandhare calecuna cosa po dha comporare
Sinonimi e contrari
impreigare,
incumandai
/
apretzetai
Frasi
a Deus mi racumandu candu andu e candu istu!
Etimo
itl.
Traduzioni
Francese
recommander
Inglese
to recommend,
to exort
Spagnolo
recomendar,
enchufar
Italiano
raccomandare
Tedesco
empfehlen.