ghilimàda , nf Definizione
su ghilimare; dormidedha de calecuna iscuta / g. de pasu = iscutighedha de pasu
Sinonimi e contrari
ingalenada,
sultu
Frasi
su note no chinnit ocru: comente intrat essit, dae letu, chene fàchere una ghilimada ◊ sa mama no fachet una ghilimada de pasu ◊ si sunt ammojaos a fàchere una ghilimada: su sonnu de su púliche, ca a pustis de unu pacu ant torrau a atacare a messare! (F.Cambosu)
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
petit somme
Inglese
nap
Spagnolo
siesta
Italiano
dormitina,
pìsolo
Tedesco
Nickerchen.
ingalenàda , nf: inghelenada Definizione
su s'ingalenare; dormidedha de pagu contu
Sinonimi e contrari
ghilimada,
ingalinzu,
mélinu 1,
trúturu
/
ttrs. ingarinada
Frasi
fit cassidu de sonnu: comente si est corcadu petzi at fatu s'ingalenada ◊ za bi apo drommidu, ma gai, apenas un'ingalenada
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
petit somme
Inglese
nap
Spagnolo
siesta
Italiano
pìsolo,
assopiménto
Tedesco
Schläfchen,
Einschläferung.