aggantzàdu , pps, agt: aggantzau Definizione
de aggantzare; nau de ccn. in cobertantza, chi est de malugoro, manu istrinta, arrestigu; chi dh’at pigau maladia a ccn. parte de sa carena
Sinonimi e contrari
arrancadu,
assuriu,
cringone,
ingurdone,
ispiceche,
issotzigadore,
limidu,
soridu,
susuncu,
tingiosu,
tzecosu
/
demadu,
maladióngiu,
tunconidu
2.
teniat una richesa ibbaldarada, ma fit meda aggantzadu e no daiat nudha a nisciunu
3.
de su fritu chi at leadu est aggantzadu a bula
Terminologia scientifica
ntl
Traduzioni
Francese
avare
Inglese
mean
Spagnolo
agarrado,
cicatero
Italiano
grétto
Tedesco
knauserig.
auntzàdu , agt Definizione
nau de ccn., chi est de malugoro, arrestigu, chi no giaet nudha; iscassu de pesu
Sinonimi e contrari
aggantzadu,
soridu
Traduzioni
Francese
avare
Inglese
shabby
Spagnolo
cicatero
Italiano
grétto
Tedesco
knauserig.
sorídu , agt: suridu Definizione
nau de ccn., chi est de manu istrinta meda, arrestigu, malu a giare, chi no ispendhet, chi iat a bòllere totu issu; disigiosu meda
Sinonimi e contrari
aggantzadu,
issotzigadore,
limidu,
susuncu
/
esuridu*,
ingurdone
| ctr.
dadivosu,
manilalgu
Frasi
e proite soridu su piúere in fronte li che at sutu su suore faladu in s'agonia? (A.Dettori)◊ so rujendhe in sas cussorzas mias suridas (M.Canu)◊ si mancat sa paghe, sa morte est in ziru surida ◊ làssala istare sa crica surida, no ti fetes piús leare a giogu! ◊ aes malas suridas
2.
una morte surida ti at furadu sos sónnios de pitzinnu ◊ medas furisteris benint a Sardigna suridos de sole e de mare
Traduzioni
Francese
avare
Inglese
mean
Spagnolo
mezquino,
avaro
Italiano
grétto
Tedesco
knauserig.