ammarmuràu , pps, agt Definizione
de ammarmurai; cancarau de su fritu, agiummai coment'e fatu a màrmuri
Sinonimi e contrari
tostorau
2.
o celus ammarmuraus, poita no si moveis: a su Signori bieis manus e peis incravaus!
Traduzioni
Francese
pétrifié
Inglese
petrified
Spagnolo
aterido
Italiano
assiderato,
impietrito
Tedesco
erfroren,
erstarrt.
tostoràu , pps, agt: tusturatu Definizione
de tostorare; chi est coment'e tostau, chídrinu de su fritu
Sinonimi e contrari
afriturigadu,
aggruncidu,
ammarmurau,
allintugliadu,
ateterighedhadu,
illibriniu,
intinirau,
sfrigiorau
2.
fit una die de iberru mala e frita, fit bentu, fit frocandhe a froca lada e Mariedha, totu tostorada, bufàndhesi sas ungras! (P.Dessanay)
Traduzioni
Francese
transi
Inglese
stiffened,
frozen to death
Spagnolo
envarado,
entumecerse
Italiano
intirizzito,
assiderato
Tedesco
erstarrt.