minúdos , nm pl: minudus Definizione
dinare a muneda pitica, in càmbiu
Modi di dire
csn:
fàghere in m. = cambiai su dinai; zúghere dinari in m. = portai minudus
Frasi
no zutos minudos pro ti torrare su restu ◊ làssami sos minudos ca depo comporare carchi cositedha!
Traduzioni
Francese
monnaie
Inglese
coins
Spagnolo
moneda menuda,
suelta
Italiano
spìccioli
Tedesco
Kleingeld.
minúdu , agt, nm: minúgiu,
minuju,
minutu Definizione
chi tenet pagu mannària, piticu meda, chi si biet pagu; foedhandho de dinare (e nau prus che àteru pl.), muneda de petzadura pitica
Sinonimi e contrari
minore,
minuncu,
pitichedhu
/
franchitu
| ctr.
debberone,
maduru,
mannu
Modi di dire
csn:
bestiàmini m. = berbeghes, porcos, crabas; suore m. = sinnale malu de maladia, suore fine fine comente ndhe ponet sa frebba o àtera maladia (su de sa pelea essit fintzas a butios maduros); fàghere a m. = arrogai o segai a piticu, fai sa cosa pitichedhedha, a arrogus piticus; comporare, bèndhere sa cosa a sa minuja, a sa minuda = in cantidade minore, a pagu a pagu; zúghere dinari in minudos = portai dinai scapu
Frasi
sa criatura bibet a súrbias minutedhas ◊ in sa conchedha sua tropu minuta bi ventulaiant arriscos de iscontzare totu ◊ ses minujedha e bella ◊ animales minúgios bivent in su ortigu ◊ sa gardanera est unu puzone minuju ◊ giuches ocredhos tunnos e minutos ◊ ajaja est minuja e lépia che foza
2.
pro comporare cosa paga bi cheret dinari in minudos ◊ a francu francu, tantos minudos frommant sos maduros!
3.
sa peta fàghela a minudu, gai l'agatant pronta a leare ◊ no cumbenit a bèndhere su casu a sa minuda: menzus béndhidu totu a una borta ◊ su suore minudu mintet pore, ca est s'imbassada de sos males
Cognomi e Proverbi
smb:
Minudu
Etimo
ltn.
minutus
Traduzioni
Francese
minuscule,
petit,
menu,
monnaie
Inglese
minute
Spagnolo
menudo,
moneda menuda
Italiano
minùscolo,
minuto,
spìcciolo
Tedesco
sehr klein.