cacói , agt, nm Definizione
unu chi timet totu
Sinonimi e contrari
cachete,
cacadhoi,
cacone,
timarosu,
timetupas,
timigiolu
| ctr.
coragiosu
Frasi
eite si mi ndh'ischint chi so tantu cacoi!…◊ fit unu cacoi, timendhe: no zuchiat grista de cristianu!
Terminologia scientifica
ntl
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
froussard
Inglese
sissy
Spagnolo
miedoso
Italiano
fifóne
Tedesco
ängstlich,
Angsthase.
timarósu , agt: timerosu,
timoriosu,
timorosu Definizione
chi acostumat a tímere tropu, chi no tenet coràgiu
Sinonimi e contrari
cobardu,
pagurosu,
timicosu,
timigiolu,
timizosu
| ctr.
atreviu,
coragiosu
/
cdh. timurosu
Frasi
sa picioca istimàt s'isposu ma fiat timarosa a su puntu de no s'isciri rebbellai a is de domu chi fiant contràrius ◊ ogni tantu s'intendhet calchi tiru chi assuconat sa zente timerosa (G.Raga)
Terminologia scientifica
ntl
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
peureux
Inglese
fearful
Spagnolo
miedoso
Italiano
pàvido
Tedesco
furchtsam.
timecàca , nm, agt: timegaga,
timigaghi Definizione
chi o chie s'imbrutat de cantu timet, chi timet a meda po dónnia cositedha, nau deasi a disprétziu
Sinonimi e contrari
cacacartzones,
cachete,
cacoi,
pisciagaltzone,
timarosu,
timetupas,
timigiolu
/
bergungiosu,
cocode,
gavardu
/
gosilànimu,
vile
| ctr.
coragiosu
Frasi
si no ti difendhes ses unu timegaga! ◊ sunt pretzipitendhe su pisedhu nèndheli "Timegaga!"◊ sos timegagas timent donzi cosa
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
froussard
Inglese
sissy
Spagnolo
miedoso
Italiano
fifóne
Tedesco
Angsthase.