contànsia , nf: contàntzia,
contàscia,
contassa,
contàssia Definizione
contu chi si narat mescamente po istentare is pipios, is piciochedhos, fatu a pentzamentu ma a manera de pàrrere una cosa de abberu / zúchere a ccn. a contassa = a fontomu
Sinonimi e contrari
contadu,
contu,
fola,
palistória
Frasi
fit unu creijolu chi creiat a sas contàscias ◊ cada ghirada a bidha de su frade fit unu sero de contàssias pro Bannedhu ◊ sas mammais contant a netas e a nebodes sas contàntzias de sa vida issoro tribbulada
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
légende
Inglese
legend
Spagnolo
leyenda
Italiano
leggènda
Tedesco
Märchen.
palistória , nf: paristória Definizione
genia de contu chi foedhat de fatos e cosas prus che àteru a pentzamentu, fintzes po ammaistrare o giare imparu
Sinonimi e contrari
contadu,
contànsia
Frasi
narat sa paristória chi in sas lontanas èpocas passadas fis abbitu de fadas (A.Paba)◊ mostres e orcos de sa paristória trement a petus bostru de timória! ◊ sos dischentes ant dimandhau ite cheriat nàrrere cussa paristória de su massaju
Etimo
grcb.
parhistoria
Traduzioni
Francese
légende,
conte,
fable
Inglese
legend,
fairy story
Spagnolo
leyenda,
cuento
Italiano
leggènda,
fàvola
Tedesco
Märchen,
Legende.