acriminài, acriminàre , vrb: criminai Definizione
betare is neghes, sa curpa, cricare a unu po su dannu chi at fatu
Sinonimi e contrari
acajonare,
acrupai,
acusai,
ifartare,
imputai,
incrupai
Frasi
no cherzo acriminare sos unos piús de sos àteros
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
incriminer,
inculper
Inglese
to incriminate
Spagnolo
imputar
Italiano
incriminare
Tedesco
anklagen.
articulài, articulàre , vrb Definizione
iscríere o fàere is artículos de una lei; fàere articulata a ccn., iscríere incurpandho a unu artículos o puntos de mancàntzias chi at fatu / articulare a unu
Sinonimi e contrari
acajonare,
acriminai,
acrupai,
acusai,
ifartare,
imputai,
incrupai
Frasi
su printzípiu pro comente fit fata sa leze no fit irballau, petzi chi sos gurturjos l'aiant articulau comente lis est pàssiu pro ndhe tirare largos balanzos (G.Piga)
Etimo
spn.
articular
Traduzioni
Francese
incriminer
Inglese
to incriminate
Spagnolo
imputar
Italiano
incriminare
Tedesco
anklagen.
incausài, incausàre , vrb Definizione
betare is curpas, incurpare a unu de unu dannu, de àere fatu male
Sinonimi e contrari
acajonare,
acriminai,
acrupai,
acusai,
imputai,
incrupai
Frasi
a chini t'incàusat po ti ndi pigai sa camisa, lassadhi fintzas su mantu (Ev)◊ seu innòi incausau po cussu ◊ is aversàrius, ca dhu bidiant in bidha asseliau, ant pentzau de dh'incausai po una morti
2.
oe so che un'incausadu chi ispetat dibbatimentu
Traduzioni
Francese
imputer
Inglese
to accuse
Spagnolo
imputar
Italiano
imputare
Tedesco
zuschreiben.