cadrúmbulu , nm: cadumbu,
cadúmbulu,
cadúmburu,
cardúmbulu 1,
cardúmmulu,
carúmbulu,
codumbu,
corombu Definizione
bandhera de santu Giuanni, o frore (grogo) de is isposos: una genia de erba chi alluat fintzes su pische, bona po fàere cerdas de palla
Sinonimi e contrari
carciúmbulu,
travodha,
trodha,
trogodhe,
truvedha,
túmbara
Frasi
de corombu unu tempus fenta is cerdas po portai palla e loris in su carru
Terminologia scientifica
rba, V blattaria, V. conocarpum, V. pulverulentum, V. sinuatum, V. creticum, V. thapsus
Traduzioni
Francese
molène
Inglese
mullein (great)
Spagnolo
gordolobo,
verbasco
Italiano
verbasco
Tedesco
St. Johanniskraut.
travòdha , nf: tirivodha,
trivodha,
trobodha,
trofodha,
trovodha Definizione
bandhera de santu Giuanni, o fiore de sos isposos, una genia de erba de diferentes calidades bona po alluare pische, tínghere lana; nau de ccn., grassu a tropu, sonniu
Sinonimi e contrari
cadrúmbulu,
trodha,
trogodhe,
truvedha,
túmbara
/
cdh. trivòcia
2.
est una trivodha cussu: at a pesare prus de cuintale!…
Terminologia scientifica
rba, Verbascum conocarpum, V. pulverulentum, V. sinuatum, V. thapsus
Traduzioni
Francese
bouillon-blanc,
verbascum
Inglese
mullein (great)
Spagnolo
gordolobo
Italiano
verbasco
Tedesco
Königskerze.
truvèdha , nf Definizione
bandhera de santu Giuanni, o fiore (grogo) de sos isposos, duas calidades de erba toscosa chi narant fintzes trovodha*, cadumbu
Terminologia scientifica
rba, Verbascum pulverulentum, V. sinuatum
Traduzioni
Francese
verbascum
Inglese
aaron's rod
Spagnolo
gordolobo
Italiano
verbasco
Tedesco
Königskerze.