Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

achénsidu , agt: achéssidu Definizione immarriu meda, a tropu, chentza fortzas po su istare male, a fortza de sufrire Sinonimi e contrari acassu, achensu, cansidu, irbaléndhidu, irbalesiadu Frasi funt atambainados, chena ammentu perunu, achénsidos dae sas podhas chena pasu ◊ sas funtanas sunt achénsidas isetendhe a tie ◊ nessi mi esseras bénnidu achéssidu ma biu! Traduzioni Francese épuisé Inglese exausted Spagnolo exhausto, agotado Italiano esàusto Tedesco erschöpft.

cansídu , agt: acansidu, cassidu Definizione immarriu meda, chi est a malu puntu Sinonimi e contrari acassu, achénsidu, achensu, ansidu, istracu | ctr. pasadu, folte Modi di dire csn: cassidu de sidi = morindhe de su sidi, chi tenet sidi meda; cassidu de pane = chi tenet bisonzu mannu de pane, famidu Frasi sas ancas no lu rezent: sunt cassidas 2. sa terra est cansida de suore: dade suore a sa terra chi bos dat in giambu ispigas! Etimo srd. Traduzioni Francese épuisé Inglese exausted Spagnolo exhausto, extenuado, agotado Italiano esàusto Tedesco erschöpft.

istasídu , pps, agt: istasiu, istaxidu, stasiu Definizione de istasire; chi est chentza fortzas nudha, pigau a debbilesa, de s'immarritzone / porcu istasidu de su lardu = chi no si podet aúrghere de cantu est rassu, chi no bi la faghet a si mòere Sinonimi e contrari ammunzadu, fiacu, infrachiu, irbaléndhidu, irbalesiadu, irmarridu, iscaudhadu, iscinigau, istagiu / cdh. scussatu / frimmadu | ctr. briosu, forte Frasi su tempus malu l'at istasidu 2. tue andhas che muvra, giovanedha, e deo so che pegus istasidu (A.Casula)◊ it'e mandhigare no at fortza a ndhe chircare ca est débbile, istasida ◊ messajedhus cun duus bòis istasius, unu carru e calincunu terrenu, adítziu si campànt sa vida ◊ milliones de pipios morint istasios in cada ala de su mundhu Traduzioni Francese épuisé Inglese worn-out Spagnolo agotado, exhausto Italiano estenuato, stremato Tedesco erschöpft.

«« Cerca di nuovo