collegaméntu , nm: colligamentu,
cullegamentu Definizione
su collegai, su pònnere impare o unire duas cosas, una cosa cun s'àtera, andhare cun su pentzamentu de una cosa a s'àtera po calecunu motivu; genia de raportu inter duas cosas, duos fatos, coment'e càusa e efetu
Frasi
sos filos de sa lughe sunt istérridos ma cherent fatos totu sos cullegamentos ◊ no dh'as inténdiu ca nanca est arribbau su dinai a carretonis a bidha, ci fiat povintzas sa televisioni in collegamentu diretu?!…
2.
medas de custos males teniant unu cullegamentu cun sa morte
Traduzioni
Francese
liaison
Inglese
connection
Spagnolo
enlace,
conexión (f)
Italiano
collegaménto
Tedesco
Verbindung.
stressiàda , nf: istrissiada*,
stressiara,
strissada,
strissiada Definizione
su stressiai, trantzire o cambiare camminu, filada, istrada; su tretu ue si faet (o si podet fàere) su càmbiu de camminu
Sinonimi e contrari
curtzadroxu,
iscansada,
ismàsciu,
incultzatóriu,
tressàrgia
Frasi
candu lompis a cussu tretu, fai sa strissada a dereta!
2.
ingunis dhoi est sa stressiada po andai a un'àtera bidha
Traduzioni
Francese
raccord,
échangeur routier
Inglese
freeing
Spagnolo
enlace
Italiano
svìncolo
Tedesco
Autobahnauffahrt.