abbaunzàdu , pps Definizione
de abbaunzare; imbrutau, ammarciau pruschetotu in s'onore
2.
pro sa bidha, sa chi restaiat abbaunzada fit sempre sa fémina: s'ómine ràidu a domo no bi arriviat de seguru!
Traduzioni
Francese
sale
Inglese
soiled
Spagnolo
ensuciado,
empañado
Italiano
imbrattato
Tedesco
beschmutzt.
annapàu , pps, agt Definizione
de annapai, -are; chi portat coment’e una napa chi no lassat bíere bene
Sinonimi e contrari
anneuladu,
impannau,
innapadu
Modi di dire
csn:
pilloni a. = alibedhe; pessone annapada = chi atuat o atinat pagu
2.
iscriet in bidros annapados de alenu
Traduzioni
Francese
embué,
voilé
Inglese
misted
Spagnolo
empañado
Italiano
appannato
Tedesco
angelaufen.