Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

abbilínu , agt Definizione de àbbila; nau de una boghe, chi assimbígiat a sa de s'àbbile Sinonimi e contrari achilinu, scrillitosu Frasi cussu zughet boghe abbilina Etimo ltn. aquilinus Traduzioni Francese strident, perçant Inglese shrill Spagnolo chillón, estridente Italiano strìdulo Tedesco grell.

pibidósu , agt Definizione nau sèmpere de sonu, mescamente de boghe, chi est artu meda e fine Sinonimi e contrari essiditzu Frasi zughet boghe pibidosa ◊ pranghindhe, betaiat cudhas boghes pibidosas pariat chi ndhe ispicaiat su coro ◊ za ndhe li at betadu de irrocos pibidosos a su fatore, ca nachi no at ischidu triballare s'ortu!… Etimo srd. Traduzioni Francese aigu (voix, son, cri, sifflement) Inglese shrill Spagnolo agudo (voz, sonido, grito, silbido) Italiano acuto (voce, suono, grido, físchio) Tedesco scharf, schrill(von Tönen, Stimmen, Schreien, Pfiffen).

scrillitànti , agt Definizione nau de boghe, chi iscrillitat Sinonimi e contrari scrilliteri, scrillitosu / cdh. schidhíulu Etimo srd. Traduzioni Francese strident, perçant Inglese shrill Spagnolo chillón Italiano strìdulo Tedesco kreischend.

scrillítu , nm, agt: iscrillitu*, sgrillitu Definizione boghe acutza, tzérriu, boghe coment'e tzinchírriu, fintzes sonu / boxi scrillita = chi essit, arta e fine, azummai a zisa de tichírriu Sinonimi e contrari gríbidu, iscribílliu / scrillitau, scrillitosu / cdh. striulitu Frasi de s'atzíchidu, unu scrillitu mi ndi fiat essiu de buca prus forti ◊ su pipiu gioghendi de su prexu at fatu unu scrillitu ◊ su pipiu fait dogna scrillitu che sulitu de canna! ◊ cantat a scrillitus coment'e chi sulit cun duus didus ◊ s'intendit su scrillitu de is gennas 2. sa gatu arrispundiat cun sa boxixedha sgrillita Traduzioni Francese cri, aigu Inglese shriek, shrill voice Spagnolo chillido, grito, agudo Italiano strillo, strido, acuto Tedesco Kreischen, scharf, schrill.

«« Cerca di nuovo