atarúja , nf Definizione
genia de sustàntzia chi bogant is abes po sustentu de s’abe reina
Sinonimi e contrari
estieri,
galileu
Terminologia scientifica
sbs
Traduzioni
Francese
gelée royale
Inglese
royal jelly
Spagnolo
jalea real
Italiano
pappa reale
Tedesco
Gelee royale.
estiéri , nm: istieri Definizione
genia de sustàntzia chi bogant is abes po nutrimentu a s'abe reina
Sinonimi e contrari
ataruja,
galileu
Traduzioni
Francese
gelée royale
Inglese
royal jelly
Spagnolo
jalea real
Italiano
pappa reale
Tedesco
Gelée royale.
galiléu , nm: garuleu Definizione
genia de sustàntzia chi bogat s'abe po sustentu a s'abe reina
Sinonimi e contrari
ataruja,
estieri
Frasi
picabat sas partes de sas regras iscuras e sos cantos chi zuchiant galileu e los bocabat in sa bajone a caentare
Etimo
srdn.
Traduzioni
Francese
gelée royale
Inglese
royal jelly
Spagnolo
jalea real
Italiano
pappa reale
Tedesco
Gelée royale.
reàle 1, reàli , agt, nf: riali Definizione
chi pertocat sa cosa, chi est cunforma a comente is cosas funt, chi si agatat abberu, chi est abberu; chi est de su rei, chi pertocat o apartenet a su rei; nau de unu, chi mantenet su foedhu, chi faet a si ndhe fidare; coment'e nf., sa ferrovia principale
Sinonimi e contrari
veru
/
francu,
sentzillu
/
régiu
| ctr.
ifidau,
traitore
Modi di dire
csn:
ómine reale = sintzillu, síncheru; tempus r. = deretu, su matessi mamentu chi si faedhat o chi si faghet, chentza bi àere àteru tempus in mesu tra càusa e efetu
Frasi
sa prus zusta e reale, sa prima bandhera est custa!
2.
cussu est un'ómini reali
Etimo
itl.
Traduzioni
Francese
réel,
royal
Inglese
real,
royal
Spagnolo
real
Italiano
reale
Tedesco
wirklich,
tatsächlich,
königlich,
ehrlich.
régiu , agt: réziu Definizione
de su rei, chi apartenet a su rei, fintzes de s'istadu
Sinonimi e contrari
reale 1
Frasi
sa contonera rézia
Traduzioni
Francese
royal
Inglese
royal
Spagnolo
real,
regio
Italiano
règio
Tedesco
königlich.