murrungiósu , agt Definizione
chi istat sèmpere a murrúngiu
Sinonimi e contrari
morrungiadori
/
ttrs. murrugnosu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
grognon,
bougon
Inglese
grumbler
Spagnolo
gruñón
Italiano
borbottóne
Tedesco
brummend,
brummig.
piantuléu , agt: prantaleu,
prantueu,
prantuledhu,
prantuleu Definizione
nau de ccn., chi est sèmpere a su pranghe pranghe, chi acostumat a prànghere po dónnia cosighedha
Sinonimi e contrari
achiguladu,
chensciosu,
memulosu,
miaulosu,
piantinosu,
pibinosu,
piciosu,
prantulosu
Frasi
gei ses un'ómini prantueu!…◊ betzos, piantuleos comintzant crama crama: "Fizos! fizos!"◊ isalenendhe, a boghe piantulea, aiat batidu sa ditada chi sos Americanos aiant bumbaldadu a Castedhu
Traduzioni
Francese
geignard
Inglese
grumbler
Spagnolo
llorón
Italiano
piagnóne
Tedesco
Jammerer.