Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

maghinàda , nf Definizione su maghinare; unu tanti de olia de mòlere in d-una borta (unos chentu chilos segundhu su logu) Sinonimi e contrari mobinada / mólia Etimo srd. Traduzioni Francese mouture Inglese grinding, quantity ground Spagnolo molienda Italiano macinata Tedesco Mahlen, Pressen.

maghinónzu , nm Definizione su maghinare Sinonimi e contrari molidura, molimentu 1, molíngiu, molinonzu Etimo srd. Traduzioni Francese mouture Inglese grinding Spagnolo molienda Italiano macinazióne Tedesco Mahlung, Mahlen.

molidúra , nf Definizione su mòlere Sinonimi e contrari maghinadura, maghinonzu, mólia, molimentu 1, molíngiu Frasi po ocannu s’eus a iscarèsciri sa messi, sa limpiadura de sa fà e de su trigu, sa molidura de s’olia ◊ acabbada sa molidura, si poniat manu a seberai sa farra Etimo srd. Traduzioni Francese mouture Inglese grinding Spagnolo molienda Italiano macinatura, macinazióne Tedesco Mahlen.

molíngiu , nm: molinzu Definizione su mòlere; su trigu móliu, mescamente sa farra de paga po sa molidura Sinonimi e contrari maghinonzu, molidura, molimentu 1, molinonzu Frasi is ainas po su molíngiu unu tempus furiant sa mola e su bistiolu 2. su molinàrgiu andàt e torràt totu sa dí, cun trigu o cun molíngiu, de is domus a su molinu e de su molinu a is domus Etimo srd. Traduzioni Francese mouture Inglese grinding Spagnolo molienda Italiano macinatura, molitura Tedesco Mahlen, Gemahlene.

pistútzu, pistúzu , nm Definizione su pistare a pitichedhedhu; orrughedhos de cosa pistada, farinos Sinonimi e contrari pistamentu, trisinadura 1 2. in su bancale bi at pistuzu de turrone, de comente ndhe ant segadu a bèndhere Etimo srd. Traduzioni Francese trituration, broyage Inglese grinding Spagnolo trituración Italiano trituraménto Tedesco Zerkleinerung.

trisinadúra 1 , nf Definizione su trisinai 1, cosa pistada a pitichedhedhu, a fine / pistai a t. = pistare a fine Sinonimi e contrari pistadura, pistamentu, pistutzu Etimo srd. Traduzioni Francese hachage, miettes Inglese grinding, crumbs Spagnolo trituración, picadura Italiano trituraménto, triturazióne, tritume Tedesco Zerkleinerung, Gebröckel.