bantzigadòre , agt, nm: Definizione
chi o chie bàntzigat, o cricat de cumbínchere (dormire!) is àteros esagerandho is cosas a ingannu
Sinonimi e contrari
imbrastieri,
improsadore,
ispantagarreras
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
bonimenteur
Inglese
charlatan
Spagnolo
pregonero
Italiano
imbonitóre
Tedesco
anreißend,
Anreißer.
fragnóculu , agt, nm: frannòcolo,
frannóculu,
franóculu,
fregnóculu,
frennóculu,
frenóculu,
frugnóculu Definizione
genia de gioghistu: dhu narant de su pipiu, e de unu bastat chi siat, chi istat sèmpere faendho, tocandho e fastidiandho; nau de ómine mannu, isfaciu, conchilébiu, chi no balet a nudha (o fintzes furbu)
Sinonimi e contrari
fangoteri,
fruscinedhu,
mintirotu,
tocaredhu
/
ciaciareri,
ciarlatanu
/
piberudu
/
fulbu,
maciaresu
2.
fiat pobidha de frennóculu ómini brullanu
3.
nemus est prus frenóculu de su dimóniu! ◊ cussu est sirboni frenóculu e forti ◊ su dimóniu est franóculu, capassu de ndi furai is ànimas a Deus
Terminologia scientifica
prf
Traduzioni
Francese
saltimbanque,
charlatan
Inglese
tumbler,
charlatan
Spagnolo
saltimbanqui,
charlatán
Italiano
saltimbanco,
ciarlatano
Tedesco
gaukelhaft,
gauklerisch,
Gaukler.