babbucèdha , nf Definizione
min. de babbúcia; genia de animale de mare, minudedhedhu, de diferentes calidades, chi si assimbígiat a su calamaru (portat su matessi deghe farrancas)
Sinonimi e contrari
prupedha,
sepiedha
Terminologia scientifica
anb, sepiola rondeleti, s. vulgaris, rossia macrosoma
Traduzioni
Francese
petite seiche
Inglese
little cuttlefish
Spagnolo
globito
Italiano
seppiolina
Tedesco
kleine Sepie,
Tintenfischlein,
Kuttelfischlein.
babbúcia , nf: bubbúcia,
babbutza Definizione
genia de iscarpa; genia de animale de mare
Sinonimi e contrari
caciola,
calòscia,
pédula
/
sélpia
Etimo
itl.
babbuccia
Traduzioni
Francese
pantoufle,
seiche
Inglese
slipper,
little cuttlefish
Spagnolo
pantofla,
sepia
Italiano
pantòfola,
seppiolina
Tedesco
Hausschuh,
Tintenfischlein.
sélpia , nf: sépia Definizione
catzola o babbúcia de mare / partes: ossu (genia de ossu, pagu tostau, ladu e longu ovale, atzudu totu a inghíriu, in is oros), millanu (busciuca prena de tinta niedha), tinta o bagna (de colore orrubiastu), francas (deghe che a su calamaru)
Sinonimi e contrari
babbucedha,
caciola
/
cdh.,
ttrs. sípia
Terminologia scientifica
anb, sepia officinalis, s. elegans, s. orbignyana
Traduzioni
Francese
seiche
Inglese
cuttlefish
Spagnolo
jibia,
sepia
Italiano
séppia
Tedesco
Tintenfisch.