afàstiu , nm Definizione
genia de gana mala chi si sentit biendho o pentzandho a cosas de papare candho unu est tzatzau meda o tropu, o fintzes po cosa chi no dhi praghet; dificurtade a digirire sa cosa papada
Sinonimi e contrari
afastiadura,
afastiamentu,
àscamu,
ascru,
intuxu,
ischifu
2.
piticu su prexu! Chini iscít comenti at a èssiri torrau a domu prenu de afàstiu, ca dhi est andada bèni!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
nausée
Inglese
nausea
Spagnolo
náusea
Italiano
nàusea
Tedesco
Übelkeit.
collóvia , nf, nm: collóviu,
colóviu,
colóvriu Definizione
nau po cosas de papare, su chi paret de provare in s'istògomo candho no praghent o chi faent a caciare; nau de àteru, su sentidu chi si provat coment'e caciandho, arrefudandho una cosa chi si est orróschia de cantu est tropu o de cantu no praghet o no si bolet prus
Sinonimi e contrari
agrúngiu,
ganamala,
isvilimentu,
malaggana
2.
manigaimus macarrones finas a ndh'àere unu colóviu mannu chi pro calchi mese no si ndhe mentovaiat piús
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
nausée
Inglese
nausea
Spagnolo
náusea
Italiano
nàusea
Tedesco
Übelkeit.
ganamàla , nf Definizione
gana de caciare, de ndhe torrare de s’istògomo sa cosa papada (e, segundhu, fintzes chentza àere papau)
Sinonimi e contrari
agrúngiu,
buriedha,
collóvia,
ganalègia,
isvilimentu,
malaggana
Frasi
su fragu de sos purmas mi faghet a ganamala ◊ est de istògomo díligu chi li faghet a ganamala fintzas a viazare in màchina
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
nausée
Inglese
nausea
Spagnolo
náusea
Italiano
nàusea
Tedesco
Übelkeit.
irgusolàdu , agt Definizione
chi at pérdiu sa gana, sa volontade de ccn. cosa
Frasi
irgusoladu fatu dai cudhos, est custrintu a pònnere mente a sos zibbírrios issoro ◊ fit istracu e irgusoladu dai sos "Chi nono" chi li daiat sa zente
Traduzioni
Francese
qui a la nausée
Inglese
nauseated
Spagnolo
aburrido,
cansado
Italiano
nauseato
Tedesco
angeekelt.