gràssu , nm, agt Definizione
su giúghere ógiu, s'ógiu etotu, fintzes lardu, nau mescamente de is petzas o de una carena / erba grassa = genias de erba (e fintzes mata) a fògia coment'e pruposa, chi poderant abba meda e faent fintzes in logu e tempus asciutu meda (es. figumorisca)
Sinonimi e contrari
rassu
/
laldu,
óciu 1,
ozímine
| ctr.
làngiu,
marriu,
romasu
Frasi
custa peta zughet tropu grassu: cheret isozada
2.
est grassu acoment'e unu procu ◊ ma est grassa, lah: chi fut procu dha bocia!
Etimo
ltn.
grassus
Traduzioni
Francese
gras,
graisse
Inglese
fat
Spagnolo
gordo,
grasa
Italiano
grasso
Tedesco
fett.
ràssu , agt Definizione
chi portat ógiu, nau mescamente de sa petza (e de s'animale o persona): nau de sa terra, chi portat sustàntzia meda, ladamíngiu, e chi po cussu dhue creschet bene sa cosa
Sinonimi e contrari
grassu*
| ctr.
làngiu,
marriu,
romasu
Modi di dire
csn:
peràulas rassas, contos rassos = peràulas, contos de argumentu sessuale; tzimentu, impastu rassu = cun prus paga rena (e prus tzimentu, o àteru); èssere r. che piga = in suspu, romasu cadidu
Frasi
fiadu rassu, peta rassa, ómine rassu, fémina rassa ◊ candho mi naras "rassu" so cuntentu e no mi ofendho si ti ndhe coglionas (Piga)◊ cussos sunt rassos che porcu
2.
tue faedhos rassos ndhe as betadu suspetendhe a su malu e pro errore nendhe chi sunt essidos dae me
Cognomi e Proverbi
smb:
Rassu
Traduzioni
Francese
gras
Inglese
fat
Spagnolo
gordo
Italiano
grasso
Tedesco
dick.