rofiànu , agt, nm: arrofianu,
orrofianu,
rufianu,
runfianu Definizione
persona metzana, chi o chie, trasseri, istat sèmpere cun ccn. cricandho cosa, iscoviandhodhi totu, ordindho calecuna cosa a dannu de s'àteru, cricandho praxeres / sa rufiana = zenia de sazu o frustigu chi si intrat a sa cuba a bídere su paris de su binu (o a un'àteru istrégiu po averguare su tanti de sa cosa chi dhu'est)
Sinonimi e contrari
iscobiante,
rufa 1
Frasi
dennegant a s'onestu dogni diritu pro arrichire ladros rufianos ◊ pro curpa de una limba rofiana no ses istada sa columba mia ◊ sas peràulas de sos rufianos truncant purpa e ossu (G.Ruju)◊ de su ch'intendhes no nies e no ti fetas rufianu!
Terminologia scientifica
ntl
Etimo
itl.
Traduzioni
Francese
entremetteur
Inglese
pander
Spagnolo
rufián
Italiano
ruffiano
Tedesco
Kuppler,
Speichellecker.
