cumpiaghéntzia , nf: cumpragénsia,
cumpragéntzia,
cumpraxéntzia Definizione
su cumprire cun sa gente cun is àteros; s'imbisita de su babbu de su pipiu batiau a is nonnos / fai una cosa po sa cumpraxéntzia = tantu pro s'iscusa, pro tupare sa buca a ccn. e no dare it'e nàrrere
Frasi
at erriciu su nebodi cun pagu cumpragénsia ◊ immoi citudí e donadhi cumpraxéntzia! (B.M.Aresu)
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
complaisance
Inglese
courtesy
Spagnolo
complacencia
Italiano
compiacènza
Tedesco
Gefälligkeit.
