cadànca , nf: cadenàcia,
cadenalca,
cadenanca,
cadenància,
cadinància,
cadranaca,
cadrananca,
cadranca,
cadrenanca,
caranca,
cardanca,
catranaca,
catranache,
cradananca,
cradenanca,
garanca Definizione
genia de bobboi cantu a unu granu de pisu piticu, in colore de chinisu, est s'errighina etotu ma créschia, manna e prena de sàmbene (atacat meda a is brebès, a is canes); nau de unu, chi est malu a iscabbúllere (de su chistionu, de su pedire)/ sa c. de is crabas = haemaphysalis punctata e h. sulcata; sa c. de is procus = dermacentor marginatus; sa c. de canis e bòis = rhipicephalus sanguineus e r. bursa; sa c. de bois e cuadhus = boophilus calcaratus; sa c. de vàrius mammíferus e de s'ómini = ixodes ricinus; sa c. de is tzurrundedhus = ixodes vespertilionis; àteras cardancas: hyalomma marginatum e h. mauritanicum, de vàrius mammíferus / afracaisí che c. = atacàresi che irríghina, a tropu, de irfrutuare o istrobbare s'àteru
Sinonimi e contrari
arighina,
arréxini 2,
tzeca
/
càncala
Frasi
in beranu e in istiu sa cradenanca ponet meda a sos canes e a sas berbeghes ◊ sas corrogas si ponent subra de sas berbeghes e che lis tenent sa cradenanca
2.
est atacadu che cadenància ◊ un'orixedha dhu portu avatu, apicigau parit una caranca! ◊ cussa si nci atacat che cadanca in dónnia logu!
Terminologia scientifica
crp, ixodes ricinus, haemaphysalis punctata, h. sulcata, rhipicephalus sanguineus, r. bursa
Traduzioni
Francese
tique
Inglese
tick
Spagnolo
garrapata
Italiano
zécca
Tedesco
Zecke.
