arréu , avb Definizione
chentza cessare, a sa sighia, totu pínnigu, deunudotu /(nadu de una cosa) èssere arreu arreu = bene assentadu, ispartu deunutotu; totu a. = totugantu, totu pínnigu
Sinonimi e contrari
continu,
fatuvatu,
semper,
totora
/
cdh. irreu
Frasi
est proindhe arreu ◊ su coro est afritzadu e so pianghendhe arreu ◊ brujade arreu súrviles e cogas! ◊ no l'ant cumpresa sa ciasca: solu tue, mala pasca, ti ndhe ses riendhe arreu!
2.
su palatu in giru arreu tenet muràglias ◊ si fit istadu a piaghere meu, arreu arreu aia distrutu sas armas de fogu (Grolle)
Etimo
spn.
arreo
Traduzioni
Francese
continuellement
Inglese
continuosly,
completely
Spagnolo
sin interrupción
Italiano
continuaménte,
completaménte
Tedesco
dauernd,
völlig.
arréu 1 , agt, nm: reu 1 Definizione chi o chie tenet curpa de ccn. male o dannu chi at fatu / su bangu de is arreus = ue setzit s'incurpadu, in sos tribbunales Sinonimi e contrari faltosu | ctr. innocenti.