carradòre, carradòri , agt, nm: carrarori,
carratore Definitzione
chi o chie tenet s'impreu de carrare, chie leat cosa o gente a carru o fintzes cun àteru mezu
Sinònimos e contràrios
carrixatore,
carrulante
Frases
is carradoris fiant arribbaus a bidha cun su carru ◊ su carradori depiat carrigai e iscarrigai su carru de su trigu ◊ sa die chi binnennamus nos cheret carradores meda pro ndhe bogare sa ua a s'istrada
Terminologia iscientìfica
prf
Ètimu
itl.
carratore
Tradutziones
Frantzesu
transporteur
Ingresu
conveyor
Ispagnolu
trasportador (n)
Italianu
trasportatóre
Tedescu
Beförderer.
tragadòre, tragadòri , agt, nm: tragaroi Definitzione
chi o chie tragat, serbit a tragare, a portare a tragu / nastru tragadori = genia de fasca larga, forte, móvia a motore, po carrare cosa, carrigare
Sinònimos e contràrios
tranguadori,
trazadore
Frases
in sa navi ant postu su nastru tragadori po nci artziai is balígias ◊ s'undha tragadora cheret timida
Sambenados e Provèrbios
prb:
arriu mudu, tragadori
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
transporteur
Ingresu
dragger,
carrier
Ispagnolu
que arrastra
Italianu
trascinatóre,
trasportatóre
Tedescu
Schlepper,
Transporteur.