abbajonàdu , pps, agt Definitzione
de abbajonare; nau de ccn., chi portat is palas ingobbadas, chi portat sa gobba
Sinònimos e contràrios
allachedhadu,
indortigadu
/
aggobbedhau,
bàdulu,
corcobau,
giumburudu,
grinci,
paligrobedhatzu,
rumbosu,
tzumbosu
| ctr.
ténneru
Tradutziones
Frantzesu
bossu
Ingresu
humpbacked (adg),
humpback (noun)
Ispagnolu
corcovado,
jorobado
Italianu
ingobbito,
cifòtico
Tedescu
gekrümmt,
bucklig (e).
ingobbedhàdu , pps, agt Definitzione
de ingobbedhare; chi est a gobba
Sinònimos e contràrios
aggobbedhau,
alabatzau,
inconchedhadu,
incrubedhau,
paligrobedhatzu,
tónchinu 1
/
cdh. inculcuvidhatu
Tradutziones
Frantzesu
voûté
Ingresu
bent
Ispagnolu
corcovado
Italianu
ingobbito
Tedescu
buckelig.
tzumburúdu, tzumburúru , agt: ciumburudu,
giumburudu,
tumburutu,
tzumburutu Definitzione
chi est totu a giúmburos, gobbosu
Sinònimos e contràrios
tzumbudu,
tzumburau
/
gobbudu
Frases
su tzumbururu nachi portat fortuna!…◊ scerau, est tzopu, pòburu e tzumburudu puru! ◊ cumparit una fémina bècia, totu frungia, trota e tzumburuda ◊ est a mucadori a frontedha, sciancada, tzumburuda e bisoga ◊ est tzumburudu che a su melone
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
boussu,
voûté
Ingresu
hunch-backed,
bent
Ispagnolu
giboso,
irregular
Italianu
gobbóso,
ingobbito
Tedescu
buckelig.