bagadiàlla , nf: bagarialla Definitzione
is bagadios, totu is chi ancora no funt cojuaos
Frases
tui ses su froi de sa bagarialla!
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
jeunes célibataires
Ingresu
umarried youth
Ispagnolu
solteros jóvenes
Italianu
gioventù cèlibe
Tedescu
heiratsfähige Jugend.
gioventúra , nf: giuventura,
zoventura Definitzione
su tempus candho unu est giòvono; is giòvonos e giòvanas
Sinònimos e contràrios
giovania,
gioventude,
giovunesa,
picinnia
/
cdh. ciuintura
| ctr.
becesa
Frases
como torras a sos logos chi abbitaias in sa gioventura ◊ fintzas sas piantas giughent s'increstadura de sos colpos chi ant tentu in gioventura ◊ candho fis in sa menzus gioventura fis bella cantu su beranu (P.Sulis)◊ sa gioventura est beranu
2.
in mesu a tanta gioventura, una pitzinna ebbia no leaiat parte a su trechetu chi totus fint fatendhe
Terminologia iscientìfica
vda
Tradutziones
Frantzesu
jeunesse
Ingresu
youth
Ispagnolu
juventud
Italianu
gioventù
Tedescu
Jugend.
pisedhidàde , nf Definitzione
su tempus de sa vida chi unu est pisedhu, giòvono; sa gente giòvona
Sinònimos e contràrios
gioventude,
pisedhia
Frases
su mundhu at su malu e su bonu, sa betzesa e sa pisedhidade (G.Ruju)◊ at passadu sa pisedhidade sempre istudiendhe
2.
a dies de oe sa pisedhidade est tota a bértula isorta
Terminologia iscientìfica
vda
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
jeunesse
Ingresu
youth
Ispagnolu
juventud
Italianu
giovinézza,
gioventù
Tedescu
Jugendalter,
Jugend.