codiàlzu , agt: codiarzu Definitzione
nau de ccn., chi istat o abbarrat a códias, chi lassat istare (o faet male sa cosa) po mandronia o cricat de no ndhe fàere; chi portat códias, trassas
Sinònimos e contràrios
coilongu,
filísigu,
ilvioladu,
iscuidadu,
mandronàciu,
praitzosu
/
trasseri
| ctr.
apensamentau,
penciamentosu
2.
cussu est codialzu che unu matzone!
Terminologia iscientìfica
ntl
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
fainéant
Ingresu
slothful,
shirker
Ispagnolu
perezoso,
holgazán
Italianu
neghittóso,
scansafatiche,
lavativo
Tedescu
faul.
ingurdósu , agt Definitzione
nau de ccn., chi istat o abbarrat sèmpere chentza fàere, ammandronau, chentza gana de fàere nudha
Sinònimos e contràrios
arremàsigu,
gudrebi
/
arreulau,
cracaratzu,
filísigu,
mandronàciu,
oreri,
praitzosu
Frases
est unu pagu ingurdosa, cracaratza: dhi praxit sa domu mundada, su pani fatu, ma abarrat sétzia totu sa dí
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
fainéant,
réticent
Ingresu
slothful,
reluctant
Ispagnolu
perezoso
Italianu
infingardo,
riluttante
Tedescu
träg,
widerstrebend.