Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

friulàna , nf: frullana, furlana Definitzione frache furistera (fraci frullana), manna, de pigare a sa màniga cun ambaduas manos po messare fenu o erba meda Sinònimos e contràrios folagna Frases candho fint messendhe s'elva sighia su motu de sa frullana chi ndhe la segaiat ◊ lis est intradu como su pedine de che l’istrúere a frullana…(P.Canu)◊ fui bonu a marrai, a messai a frullana e a fraci sadra, a mulli is bacas Ètimu itl.t frullana Tradutziones Frantzesu faucille Ingresu scythe Ispagnolu hoz, guadaña Italianu falce fienàia Tedescu Sense.

frullanàre , vrb Definitzione messare fenu a frullana Sinònimos e contràrios farciae Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu faucher le foin Ingresu to scythe Ispagnolu segar, cortar el heno Italianu falciare il fièno Tedescu heuen.

messadòlza , nf: messadorza, messadoza Definitzione aina segante po messare laore (a dentes finedhedhas) o fintzes erba (a lama chentza dentes); tempus de messare Sinònimos e contràrios falche / messera / ttrs. missadògia Frases ant a incannare su messonzu cun d-una messadolza Terminologia iscientìfica ans Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu faucille Ingresu scythe Ispagnolu segadera Italianu falce messòria Tedescu Sense.